كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 227

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - وَأَخُوهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرَ صَاعٍ وَسَتَرَتْ سِتْرًا فَاغْتَسَلَتْ فَأَفْرَغَتْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

بيّنت عائشة كيف اغتسل النبي ﷺ بكمية قليلة من الماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل للجسم.

الصاع

مكيال تقليدي للحبوب وغيرها من المواد الجافة؛ ويشير هنا إلى كمية الماء في الإناء.

أخ من الرضاعة

رجل يُعد أخًا بسبب الرضاعة وفق أحكام القرابة في الإسلام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن صاعًا من الماء قد يكفي للغسل، مع اختلاف المقدار اللازم باختلاف الأشخاص والظروف. وتُظهر الرواية أيضًا أن عائشة نقلت علمها عن النبي ﷺ مع صون حيائها بستار. وهذا المقدار ليس حدًا واجبًا؛ بل يُستحب استعمال الماء باعتدال، ما دام الماء يعمّ الجسم كله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستعمل في الاغتسال ماءً أكثر مما يلزم، مع الحرص على وصوله إلى الجسم كله.
  2. انقل العلم الديني النافع بطريقة تصون الكرامة والحياء.
  3. اسأل أهل الثقة عن كيفية أداء العبادات عمليًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.