كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2320

رواه Muhammad ibn Saifi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Muhammad ibn Saifi

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ أَبُو حَصِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ ‏"‏ أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَكَلَ الْيَوْمَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا مِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَصُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَابْعَثُوا إِلَى أَهْلِ الْعَرُوضِ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان على من أكل في يوم عاشوراء أن يصوم بقية اليوم.

شرح المفردات والمصطلحات
عاشوراء

اليوم العاشر من شهر محرّم في التقويم الإسلامي.

العَروض

منطقة أمر فيها النبي ﷺ بإعلان الأمر أيضًا عن طريق رسول.

بقية اليوم

المدة من وقت وصول النداء إلى غروب الشمس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من بلغه الأمر في يوم عاشوراء كان عليه أن يمتنع عن الطعام ويصوم بقية اليوم. ويناقشون هذا النداء في سياق الوجوب المبكر لصيام عاشوراء؛ ثم صار هذا الصيام تطوعًا بعد فرض صيام رمضان. وتُظهر الرواية أيضًا أن الإرشادات الدينية كانت تُبلّغ إلى من هم خارج المنطقة المباشرة عن طريق الرسل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا بلغك توجيه ديني، فاعمل به في حدود تعاليم الإسلام.
  2. انقل المعلومات الدينية النافعة بعناية إلى من لم تبلغهم بعد.
  3. من أراد صيام التطوع فله أن يصوم عاشوراء؛ وهذا الصيام لا يقوم مقام صيام رمضان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.