كتاب الصيام · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2414

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّحدّث النسائي به
  2. 2سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  3. 3شَرِيكٍ
  4. 4الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ صَيَّاحٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ مِنْ أَوَّلِ الشَّهْرِ وَالْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ ثُمَّ الْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصوم ثلاثة أيام ثابتة من كل شهر.

شرح المفردات والمصطلحات
الصيام التطوعي

صيام غير واجب، يُؤدَّى تعبّدًا لله.

كل شهر

يتكرر هذا العمل شهريًا؛ وتذكر الرواية يوم الاثنين ويومَي خميس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن صيام ثلاثة أيام من كل شهر عمل تطوعي مستحب، وأن النبي ﷺ كان يصوم في أيام الأسبوع المذكورة. وتتيح السنة الأوسع في صيام ثلاثة أيام من الشهر اختيار أيام أخرى؛ أما الجدول المحدد في هذه الرواية فليس واجبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر ثلاثة أيام من كل شهر تستطيع الصيام فيها عادةً، وحافظ على هذه العادة.
  2. اجعل الصيام التطوعي تدريبًا على ضبط النفس ووسيلةً للمداومة على العبادة.
  3. إذا لم تناسبك أيام الأسبوع المذكورة، فيمكنك تحديد أيام الصيام الثلاثة في أيام أخرى من الشهر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.