كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 260

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
  4. 4ابْنِ عُمَرَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ذَكَرَ عُمَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من كان على جنابة ليلًا يغتسل ويتوضأ قبل النوم.

شرح المفردات والمصطلحات
الجنابة

حالة من الحدث الأكبر تقع بعد الجماع أو خروج المني، وتوجب الغسل قبل الصلاة.

الوضوء

طهارة شرعية تشمل غسل الوجه والذراعين، من بين أعمال أخرى، وتُؤدّى قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن من كان على جنابة يتوضأ ويغسل فرجه قبل النوم. ولا يُغني هذا الوضوء عن الغسل؛ إذ يبقى الغسل واجبًا قبل الصلاة. وتقرّ المذاهب الفقهية بجواز نوم الجنب، والوضوء هو الاستعداد المستحب، مع اختلاف المذاهب في حكمه الفقهي الدقيق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا كنت على جنابة قبل النوم، فاغسل فرجك وتوضأ.
  2. تذكّر أن الوضوء قبل النوم لا يُغني عن الغسل قبل الصلاة.
  3. اجعل الطهارة الشرعية جزءًا من روتينك المسائي عند الحاجة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.