كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2677

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ مَا نَلْبَسُ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ ‏ "‏ لاَ تَلْبَسِ الْقَمِيصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَنْ لاَ يَكُونَ نِعَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ نِعَالٌ فَخُفَّيْنِ دُونَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِوَرْسٍ أَوْ زَعْفَرَانٍ أَوْ مَسَّهُ وَرْسٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يتجنب المُحرم بعض أنواع الملابس والطيب.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك للحج أو العمرة، يدخل فيها المرء بالنية وأداء المناسك المقررة.

الوَرْس

صبغة صفراء تُستخرج من نبات.

الخُفّ

غطاء جلدي للقدم يصل عادةً إلى ما فوق الكعب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن الرجال في الإحرام لا يلبسون الثياب المفصّلة على هيئة عضو من الجسم، كالقميص والسراويل والعمامة. أما ذكر الخفاف فيتعلق بالخُفّ: فوفقًا للرواية يجوز لبسه عند عدم وجود النعلين إذا قُطع أسفل الكعبين. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة أحكامًا واستثناءات إضافية، منها ما يفعله المرء إذا لم يتوفر له حذاء مناسب. كما يُمنع المُحرم من لبس الثياب المصبوغة بالورس أو الزعفران؛ ويناقش الفقهاء التطبيق الدقيق لهذا المنع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أعدّ قبل السفر للحج أو العمرة ملابس بسيطة توافق أحكام الإحرام.
  2. تحقّق مما إذا كانت الملابس مصبوغة بالورس أو الزعفران قبل لبسها في الإحرام.
  3. إذا التبس عليك حكم الحذاء أو حالة استثنائية، فاستشر عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.