كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2690

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

طيّبت عائشةُ النبيَّ ﷺ قبل دخوله في حالة الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر، ولها أحكام خاصة.

الطيب

مادة عطرية وُضعت هنا على النبي ﷺ قبل دخوله في الإحرام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن استعمال الطيب قبل الدخول في الإحرام جائز ومستحب. ويجوز بقاء الطيب الذي وُضع قبل الإحرام بعد الدخول فيه؛ أما وضع الطيب من جديد أثناء الإحرام فمسألة مستقلة يبحث الفقهاء أحكامها. وتصف الرواية فعل النبي ﷺ، وتوضح أهمية توقيت هذا الفعل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع الطيب قبل الدخول في الإحرام، ثم التزم بأحكام الإحرام.
  2. تعلّم ترتيب المناسك والاستعدادات قبل الشروع في الحج أو العمرة.
  3. يبين خبر عائشة أن العناية بالنظافة الشخصية تجتمع مع الاهتمام بالعبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.