كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2701

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَطْيَبِ مَا كُنْتُ أَجِدُ مِنَ الطِّيبِ حَتَّى أَرَى وَبِيصَ الطِّيبِ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

طيّبت عائشةُ النبي ﷺ قبل أن يدخل في الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر لأداء الحج أو العمرة، وتترتب عليها أحكام خاصة.

لمعان الطيب

البريق الظاهر للطيب على الرأس وفي اللحية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك جواز التطيّب قبل الدخول في الإحرام، وأنه من الاستعداد المستحب. ووصف الطيب الذي ظل ظاهرًا بعد وضعه يؤيد أن الأحكام الخاصة بحال الإحرام لا تُطبَّق بأثر رجعي على الاستعداد السابق له. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل بقاء الطيب بعد الدخول في الإحرام؛ أما هذه الرواية نفسها فتركّز أساسًا على وضعه قبل ذلك الانتقال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعد للحج بعناية وتعلّم الأعمال المتعلقة بالإحرام.
  2. ميّز بين الأعمال التي تسبق الدخول في الإحرام والأحكام التي تسري أثناءه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.