كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2704

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ بِشْرٍ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الطِّيبِ، عِنْدَ الإِحْرَامِ فَقَالَ لأَنْ أَطَّلِيَ بِالْقَطِرَانِ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَطُوفُ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ يَنْضَحُ طِيبًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد عائشة أن الطيب وُضع على النبي ﷺ قبل دخوله في الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التعبدية التي يدخل فيها الحاج لأداء الحج أو العمرة.

التطيب قبل الإحرام

وضع الطيب قبل الدخول في حالة الإحرام؛ وقد تبقى رائحته بعد ذلك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز التطيب قبل الدخول في الإحرام، حتى إن بقيت رائحته ظاهرة بعد ذلك. وقد صححت عائشة قول ابن عمر استنادًا إلى معرفتها المباشرة بعمل النبي ﷺ. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل مسألة وضع الطيب بعد الدخول في الإحرام؛ أما هذه الرواية فتتعلق بالطيب الذي وُضع قبل ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع الطيب قبل دخول الإحرام؛ فهذه الرواية تميز بين الرائحة الموضوعة مسبقًا ووضع طيب جديد أثناء الإحرام.
  2. عند اختلاف الآراء، اطلب الدليل واعتنِ بشهادات من عرفوا العمل عن قرب.
  3. تعلّم أحكام الإحرام قبل الحج لتُميّز بين المحظورات والاستعدادات المباحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.