كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2758

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2ابْنِ وَهْبٍ
  3. 3يُونُسُ
  4. 4ابْنِ شِهَابٍ
  5. 5سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْكَبُ رَاحِلَتَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ يُهِلُّ حِينَ تَسْتَوِي بِهِ قَائِمَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

بدأ النبي ﷺ التلبية بعدما نهضت راحلته في ذي الحليفة.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

الذكر المعروف في الحج: «لبيك اللهم لبيك»، وفيه يجيب الحاج نداء الله.

ذو الحليفة

موضع قرب المدينة يُحرم منه الحجاج القادمون من المدينة.

الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر عند بدء الحج أو العمرة، ويلتزم فيها بأحكام معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن التلفظ بالتلبية عند بدء الحج من السنة. ويحدد الوصف وقت شروع النبي ﷺ فيها بعدما ركب راحلته واستوت قائمة. وتصف روايات صحيحة أخرى التلبية في أوقات أخرى متصلة بالانطلاق؛ ويجمع العلماء بين مختلف الروايات، ولا يجعلون هذا الوقت المحدد واجبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم التلبية ورددها بحضور قلب عند بدء الحج أو العمرة.
  2. اتبع السنة بعناية، لكن لا تجعل فعلًا موصوفًا واجبًا من دون دليل.
  3. استعد لرحلة الحج بعناية لتعرف المناسك ومعانيها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.