كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2789

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَنَمًا ثُمَّ لاَ يُحْرِمُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قلّدت عائشةُ الهدايا، بينما لم يُحرم النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الهدي

حيوان يُساق إلى الحرم ليُذبح نسكاً ضمن الحج.

قلادة الهدي

علامة توضع حول عنق الحيوان المُهدى لتمييزه.

الإحرام

حالة النسك التي يلتزم فيها الحاج أو المعتمر بأعمال ومحظورات معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن إعداد الهدايا ووضع العلامات عليها لا يعني في حد ذاته أن المرء قد دخل في الإحرام. فقد كان النبي ﷺ يعيّن الهدايا ويُعِدّها من غير أن يدخل هو بذلك في الإحرام. وهكذا يميّز الحديث بين إعداد الهدي وابتداء حالة النسك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ميّز بين إعداد الهدي وبين الوقت الذي تدخل فيه أنت في الإحرام.
  2. اعتنِ بهدايا الحج جيداً واجعلها مميّزة، من غير أن تخلط بين إعدادها وأحكام الإحرام.
  3. استند في العبادات إلى الروايات الموثوقة، واستشر عالماً مؤهلاً عند وجود تساؤل عملي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.