كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2871

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَقَدْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ فَصَلَّى الصُّبْحَ بِالْبَطْحَاءِ وَقَالَ ‏ "‏ مَنْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَفْعَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أذن النبي ﷺ للحجاج بأن يغيّروا نية الحج إلى عمرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبد التي يلتزم فيها الحاج بأعمال ومحظورات معينة.

العمرة

نسك يُؤدّى في مكة ويمكن أداؤه خارج مناسك الحج المحددة.

ذو الحجة

الشهر الثاني عشر من التقويم القمري الإسلامي، وفيه يُؤدّى الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ أذن لأصحابه بتغيير نية الحج إلى عمرة. وهذا دليل على التمتع: إتمام العمرة أولاً، ثم الإحرام من جديد للحج. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة ووجوب الهدي؛ وتختلف التفاصيل، لكن الرواية تدل على جواز هذا النسك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر أي نوع من النسك ستؤديه وما الخطوات التي يتطلبها.
  2. اسأل عالماً موثوقاً عن شروط التمتع ووجوب الهدي المتعلق به.
  3. في الحج، خذ توجيهات النبي ﷺ على محمل الجد وأدِّ المناسك بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.