Sunan an-Nasa'i، الحديث 2915
رواه Usama ibn Zayd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Usama ibn Zayd
الرواية
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فَجَلَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَكَبَّرَ وَهَلَّلَ ثُمَّ مَالَ إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْبَيْتِ فَوَضَعَ صَدْرَهُ عَلَيْهِ وَخَدَّهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ وَهَلَّلَ وَدَعَا فَعَلَ ذَلِكَ بِالأَرْكَانِ كُلِّهَا ثُمَّ خَرَجَ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقِبْلَةِ وَهُوَ عَلَى الْبَابِ فَقَالَ " هَذِهِ الْقِبْلَةُ هَذِهِ الْقِبْلَةُ " .
حمد النبي ﷺ الله ودعاه عند جدران الكعبة وأركانها.
قول «الله أكبر»: الله أعظم.
قول «لا إله إلا الله»: لا معبود بحق إلا الله.
الجهة التي يتوجه إليها المسلمون في الصلاة: الكعبة.
يستنبط العلماء من ذلك أن دخول الكعبة يتيح فرصة لذكر الله وحمده ودعائه. أما لمس جدرانها وأركانها فيصف فعل النبي ﷺ، ولا يشكل في حد ذاته واجبًا على الحجاج. وتشير كلماته عند الباب إلى أن الكعبة هي جهة الصلاة.
- ابدأ اللحظات المميزة بحمد الله وذكره.
- وجّه دعاءك إلى الله واسأله بصدق ما تحتاج إليه.
- عظّم شأن القبلة، لكن لا تعتبر لمس الكعبة واجبًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.