كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 294

رواه Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عِيسَى بْنُ حَمَّادٍحدّث النسائي به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
  4. 4سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ
  5. 5مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ
  6. 6مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ يُجَامِعُ فِيهِ قَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى ‏.‏

الخلاصة المحورية

يبقى الثوب طاهرًا بعد الجماع ما لم تكن عليه نجاسة.

شرح المفردات والمصطلحات
الجماع

العلاقة الحميمة بين الزوجين.

النجاسة

نجاسة مادية على الثياب، مثل أثر من الإفرازات الجنسية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الثوب لا ينجس لمجرد أن صاحبه جامع وهو يرتديه. ويجب إزالة أي نجاسة ظاهرة عن الثياب قبل الصلاة. ويتعلق هذا الحكم بطهارة الثوب؛ أما من كان في حالة جنابة فعليه الاغتسال غسلًا واجبًا قبل الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل كيفية التعامل مع أنواع الإفرازات الجنسية المختلفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تفقد الثياب بحثًا عن النجاسة، ونظف الموضع الذي توجد فيه فقط.
  2. ميّز بين طهارة الثياب والاغتسال التعبدي الواجب بعد الجماع.
  3. تجنب الشك غير الضروري: فالجماع وحده لا يجعل الثوب نجسًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.