كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2950

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَابْنِ، جُرَيْجٍ وَمَالِكٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَأَيْتُكَ لاَ تَسْتَلِمُ مِنَ الأَرْكَانِ إِلاَّ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ ‏.‏ قَالَ لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُ إِلاَّ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان ابن عمر يستلم الركنين اليمانيين فقط أثناء الطواف.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

النسك الذي يدور فيه المرء حول الكعبة.

الركنان اليمانيان

ركنا الكعبة الواقعان في الجهة المواجهة لليمن.

الاستلام

لمس الركن باليد أثناء الطواف حول الكعبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن استلام الركنين اليمانيين أثناء الطواف من هدي النبي ﷺ. وقد اقتدى ابن عمر بدقة بما رآه من النبي ﷺ. ولا تذكر الرواية تقبيل هذين الركنين أو الإشارة إليهما باليد؛ أما النصوص الأخرى فتتناول الحجر الأسود على نحو مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع في العبادات ما ثبت عن النبي ﷺ، ولا تضف أفعالًا راتبة من دون دليل.
  2. تعلّم قبل الطواف أي الأركان تُستلم وفق السنة.
  3. أدِّ المناسك بعناية، واحترم مساحة الحجاج الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.