كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 2962

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍحدّث النسائي به
  2. 2إِسْمَاعِيلُ
  3. 3جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ سَبْعًا رَمَلَ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ‏}‏ فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ وَجَعَلَ الْمَقَامَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ ثُمَّ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَابْدَءُوا بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أدّى النبي ﷺ الطواف مع الرَّمَل، ثم صلّى بعده ركعتين.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

الدوران حول الكعبة سبع مرات ضمن مناسك الحج أو العمرة.

الرَّمَل

المشي بخطى ثابتة وسريعة في الأشواط الثلاثة الأولى من الطواف.

مقام إبراهيم

الموضع المرتبط بإبراهيم؛ صلّى النبي ﷺ بعد الطواف ركعتين خلفه، والكعبة أمامه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الرَّمَل في الطواف يكون في ثلاثة أشواط سريعة، تليها أربعة أشواط بمشي معتاد. وبعد الطواف تُصلّى ركعتان عند مقام إبراهيم إن أمكن ذلك من غير مضايقة الآخرين. وتدل الكلمات المتعلقة بالصفا والمروة على أن السعي يبدأ بالصفا، كما ذكر الله هذا الموضع أولًا في القرآن.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم ترتيب الطواف والسعي لتؤدي المناسك بخشوع ووفق الهدي النبوي.
  2. راعِ الحجاج الآخرين أثناء الطواف، ولا تؤدِّ الرَّمَل إلا إذا اتسعت المساحة.
  3. صلِّ ركعتين بعد الطواف وابدأ السعي بالصفا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.