Sunan an-Nasa'i، الحديث 3029
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
- 2ابْنُ وَهْبٍ
- 3يُونُسَ
- 4ابْنِ شِهَابٍ
- 5عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ . وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَجْمَعُ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
جمع النبي ﷺ بين المغرب والعشاء وقصر العشاء إلى ركعتين.
أداء صلاتين مفروضتين في وقت إحدى الصلاتين، من دون صلاة نافلة بينهما.
الوحدات التي تتألف منها الصلاة.
يستنبط العلماء من ذلك أن صلاة المغرب تبقى ثلاث ركعات، وأن صلاة العشاء تُقصر إلى ركعتين في السفر. وتؤكد الرواية أيضًا أن الصلاتين أُديتا متعاقبتين مباشرة. وتناقش المذاهب الفقهية شروط الجمع، مثل السفر والظروف التي يجوز فيها؛ وهذه الرواية وحدها لا تذكر جميع الشروط.
- عند الجمع بين الصلاتين، التزم بعدد الركعات المقرر: ثلاث للمغرب، وركعتان للعشاء عند قصرها في السفر.
- تعلّم شروط الجمع والقصر من مصادر فقهية موثوقة قبل تطبيق هذه الأحكام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.