كتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3073

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحج
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ، يَقُولُ لاَ تَقُولُوا سُورَةُ الْبَقَرَةِ قُولُوا السُّورَةُ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا الْبَقَرَةُ ‏.‏ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ حِينَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَاسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ وَاسْتَعْرَضَهَا يَعْنِي الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ وَكَبَّرَ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ فَقُلْتُ إِنَّ أُنَاسًا يَصْعَدُونَ الْجَبَلَ ‏.‏ فَقَالَ هَا هُنَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ رَأَيْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ رَمَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

رَمَى ابن مسعود سبع حصيات من بطن الوادي، وكان يكبّر مع كل حصاة.

شرح المفردات والمصطلحات
جمرة العقبة

الجمرة الكبرى التي تُرمى في الحج يوم النحر.

التكبير

قول «الله أكبر».

الحصى

حجارة صغيرة تُرمى في النسك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن جمرة العقبة تُرمى بسبع حصيات، وأن المكلّف يكبّر مع كل رمية. ويصف ابن مسعود الموضع الذي رأى منه النبي ﷺ يرمي: من بطن الوادي، مستقبِلًا الجمرة. وتؤيد الرواية اتباع السنة النبوية، لكنها لا تقرر أن الرمي من أي موضع آخر غير صحيح.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم ترتيب أعمال الحج ومناسكه من الروايات الموثوقة، وأدِّها بعناية.
  2. كبّر مع كل حصاة ترميها، كما ورد في هذا الوصف.
  3. اتبع السنة النبوية في العبادات، وتجنب الجدل غير الضروري حول اختلاف طرق الأداء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.