كتاب النكاح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3306

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِحدّث النسائي به
  2. 2مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ
  3. 3سَعِيدٌ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
  6. 6ابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُرِيدَ عَلَى بِنْتِ حَمْزَةَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُحرِّم القرابة من الرضاع من علاقات الزواج ما تُحرِّمه القرابة بالنسب.

شرح المفردات والمصطلحات
القرابة من الرضاع

رابطة أسرية تنشأ وفق الأحكام الإسلامية عندما ترضع امرأةٌ طفلًا.

القرابة بالنسب

رابطة أسرية ناشئة عن الولادة، مثل الرابطة بين الوالدين والأبناء والإخوة والأخوات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء الكلاسيكيون من هذا أن القرابة من الرضاع تُنشئ محرمات في الزواج تماثل المحرمات الناشئة عن النسب. وتبحث المذاهب الفقهية على حدة شروط ثبوت الرضاع المحرِّم، مثل عمر الطفل وعدد الرضعات؛ ولا يعني هذا القول أن كل صورة من ملامسة اللبن تُنشئ تحريمًا تلقائيًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّقوا بعناية قبل الزواج مما إذا كانت هناك قرابة من الرضاع، ووثّقوا الروابط الأسرية المعروفة بوضوح.
  2. عند الشك في شروط القرابة من الرضاع، اطلبوا المشورة من عالم مؤهل.
  3. عاملوا الأقارب من الرضاع باحترام، وراعوا حدود الزواج المنطبقة عليهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.