Sunan an-Nasa'i، الحديث 3313
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث النسائي به
- 2مَعْنٌ
- 3مَالِكٌ
- 4عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
- 5عَمْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَهَا وَأَنَّهَا سَمِعَتْ رَجُلاً يَسْتَأْذِنُ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فِي بَيْتِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُرَاهُ فُلاَنًا " . لِعَمِّ حَفْصَةَ مِنَ الرَّضَاعَةِ . قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَوْ كَانَ فُلاَنٌ حَيًّا - لِعَمِّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ - دَخَلَ عَلَىَّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الرَّضَاعَةَ تُحَرِّمُ مَا يُحَرَّمُ مِنَ الْوِلاَدَةِ " .
تُنشئ القرابة من الرضاع محرمات الزواج نفسها التي تنشأ عن قرابة النسب.
رابطة أسرية تنشأ، وفق الأحكام الإسلامية، عندما ترضع امرأةٌ شخصًا.
علاقات القرابة التي لا يجوز للمرء الزواج بأصحابها.
يستنبط العلماء المتقدمون من هذا أن الرضاعة، متى استوفت شروطها الشرعية، تُنشئ محرمات زواج تقابل المحرمات الناشئة عن قرابة النسب. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذا الأصل، وتبحث شروطه ونطاقه بالاستناد إلى روايات أخرى وتفصيلات فقهية. وتقتصر المقارنة على محرمات الزواج، ولا تعني أن أقارب الرضاع يُعاملون معاملة أقارب النسب في جميع الأحكام.
- سجّل من أرضع مَن، ومن يرتبط بهذه الرضاعة، حتى يتسنى التحقق من علاقات الزواج بدقة.
- إذا وُجد شك في قرابة الرضاع، فاستشر عالمًا مؤهلًا قبل إبرام الزواج.
- عامل أفراد الأسرة باحترام، مع الالتزام في الوقت نفسه بأحكام الزيارة والخصوصية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.