كتاب الحيض والاستحاضة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 384

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض والاستحاضة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تمنع الحيضة المرأة من تناول شيء من المسجد أو إعطائه.

شرح المفردات والمصطلحات
الخُمْرَة

سجادة صلاة صغيرة أو حصير يضع المصلي وجهه عليه أثناء الصلاة.

الحيض

نزف شهري تترتب عليه أحكام خاصة، منها أحكام الصلاة والصيام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المرأة الحائض ليست نجسة نجاسةً حسية، وأن يديها طاهرتان. ولذلك يجوز لها أن تناوِل شيئًا أو تأخذ شيئًا من المسجد. وتُفرّق المذاهب السنية الأربعة بين الطهارة الحسية وأحكام أداء الصلاة؛ فالحيض بحد ذاته لا يجعل لمس الأشياء موجبًا لنجاستها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تعامل المرأة الحائض كما لو أن جسدها أو يديها نجستان.
  2. ميّز بين أحكام الصلاة أثناء الحيض وبين الملامسة اليومية المعتادة.
  3. أتِح لمن تحيض المشاركة في الأنشطة العادية للأسرة والمجتمع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.