Sunan an-Nasa'i، الحديث 4218
رواه Umm Kurz. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى
- 3ابْنُ جُرَيْجٍ
- 4عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ
- 5سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ
- 6أُمِّ كُرْزٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ لاَ يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا " .
ذُكر حيوانان للنسك عن المولود الذكر وحيوان واحد عن المولودة الأنثى.
ذبيحة تُقدَّم عند ولادة طفل شكرًا لله.
الذبائح المذكورة في هذه الرواية للعقيقة.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن المشروع عن الذكر ذبيحتان، وعن الأنثى ذبيحة واحدة. وتوضح الجملة الختامية جواز أن تكون الذبائح ذكورًا أو إناثًا. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي للعقيقة، لكن هذا النص هو أساس العدد المذكور للذبائح.
- يمكن لمن ينظم عقيقةً لطفل أن يأخذ بالأعداد المذكورة: ذبيحتان عن الذكر وذبيحة واحدة عن الأنثى.
- وفقًا لهذا النص، لا يلزم التمييز بين الذبائح الذكور والإناث عند اختيارها.
- لتكن العقيقة مناسبةً لشكر الله على ولادة طفل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.