Sunan an-Nasa'i، الحديث 5585
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍحدّث النسائي به
- 2ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ
- 3ابْنُ جُرَيْجٍ
- 4أَيُّوبَ
- 5نَافِعٍ
- 6ابْنِ عُمَرَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ " .
كل ما يُسكِر يُعَدّ خمرًا وهو محرّم.
شراب أو مادة مُسكِرة؛ ويُراد بهذا اللفظ هنا كل ما يُسكِر.
مادة تؤثر في العقل وتحرم المرء من صفائه وقدرته على ضبط نفسه.
استنبط العلماء من ذلك أن التحريم لا يقتصر على النبيذ المصنوع من العنب، بل يشمل كل مادة مُسكِرة. وتحرم المذاهب السنية الأربعة المواد المسكرة، وتؤكد أن اسم المادة أو مصدرها لا يغيّر حكمها.
- اجتنب المواد التي تضعف عقلك وضبطك لنفسك، حتى إن اختلف اسمها أو شكلها.
- عند الشك في مادة ما، راجع إرشادات إسلامية موثوقة واستشر عالمًا مؤهلًا.
- حافظ على صفاء ذهنك وتحمل مسؤوليتك، ولا تقدّم المواد المسكرة للآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.