كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5608

رواه Sa'd ibn Abi Waqqas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدٍحدّث النسائي به
  2. 2سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ
  3. 3مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  4. 4الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ
  5. 5بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ
  6. 6عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ
  7. 7أَبِيهِ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ما أسكر كثيره حَرُم قليله أيضًا.

شرح المفردات والمصطلحات
يُسكِر

يُذهب العقل أو يُضعف صفاء التفكير.

كمية قليلة

كمية لا تُسكِر في حد ذاتها، لكنها جزء من شراب يُسكِر كثيره.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الشراب لا يصبح مباحًا لمجرد أن المرء تناول منه قليلًا؛ فإذا كان كثيره مُسكِرًا، شمل التحريم قليله أيضًا. ويمنع هذا الأصل اعتبار المواد المُسكِرة مباحةً عند تناول جرعات محدودة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على الشراب المُسكِر بناءً على الكمية القليلة التي تنوي تناولها وحدها.
  2. تجنب المنتجات التي يُسكِر استعمالها بكميات كبيرة، حتى إن لم يكن للجرعة المحدودة أثر ملحوظ.
  3. احفظ صفاء تفكيرك ولا تتعامل مع المواد المُسكِرة بوصفها منتجات استهلاكية عادية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.