كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5727

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ طُفَيْلٍ الْجَزَرِيِّ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنْ لاَ، تَشْرَبُوا مِنَ الطِّلاَءِ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

المشروبات المُسكِرة محرّمة؛ وينبغي الحذر من الطِّلاء.

شرح المفردات والمصطلحات
الطِّلاء

شراب مكثّف يُحضَّر من عصير العنب بتسخينه أو غليه حتى يتركّز.

مُسكِر

ما يفسد العقل ويحرم الإنسان من حكمه المعتاد أو ضبطه لنفسه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من الأدلة العامة الموثوقة أن كل شراب مسكر محرّم، بصرف النظر عن اسمه أو مكوّنه الأساسي. وتربط المذاهب السنية الأربعة التحريم بالإسكار والإضرار بالعقل، أما التفاصيل المتعلقة بعصير العنب المغلي وزوال نسبة معينة من السائل فقد نوقشت بمزيد من التفصيل في الفقه. ولذلك فإن نسبة الثلثين إلى الثلث الواردة في هذا الأثر الضعيف لا تُعدّ بمفردها قاعدة عامة ملزمة. ومع ذلك، يبقى الاحتياط في شأن الشراب الذي تجهل حقيقته أو أثره سلوكًا محمودًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجتنب كل شراب يُسكِر العقل، حتى لو بيع باسم آخر.
  2. عند الشك، استفسر عن مكوّنات الشراب وتأثيره واختر الطريق الأحوط.
  3. ميّز بين قاعدة عامة ثبتت بأدلة صحيحة وتفصيل خاص يستند إلى أثر ضعيف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.