كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 681

رواه Abdullah ibn Mughaffal. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3كَهْمَسٍ
  4. 4عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ
  5. 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ كَهْمَسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ لِمَنْ شَاءَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُشرع صلاة تطوعية بين الأذان والإقامة.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذانان

الأذان والإقامة؛ والإقامة هي النداء الذي يبدأ به أداء الصلاة المفروضة مباشرة.

لمن شاء

الصلوات الإضافية تطوعية وليست واجبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسر العلماء عبارة «بين الأذانين» بأنها الوقت بين الأذان والإقامة. والحث المتكرر يشجع على الصلاة تطوعًا في هذا الوقت، بينما تدل عبارة «لمن شاء» على أن للمصلي تركها. وتعد المذاهب الفقهية هذه الصلوات مستحبة لا واجبة؛ وقد يختلف عدد ركعاتها باختلاف الصلاة والمذهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استفد من الوقت بين الأذان والإقامة في الصلاة تطوعًا إذا كان ذلك مناسبًا لظروفك.
  2. أبقِ العبادة التطوعية على صفتها التطوعية؛ فهذا الحث لا يجعل الصلاة واجبة.
  3. صلِّ بخشوع، واترك للآخرين مجالًا للاستعداد لصلاة الجماعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.