كتاب المساجد · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 733

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلاَّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ مَا لَمْ يُحْدِثِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تدعو الملائكة بالمغفرة والرحمة لمن يبقى على طهارته بعد الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
تُصلّي الملائكة

تسأل الملائكةُ اللهَ أن يغفر للمؤمن ويرحمه.

مُصلّاه

المكان الذي صلّى فيه الشخص للتو.

ينتقض وضوؤه

يفقد وضوءه بسبب أمرٍ من نواقض الوضوء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب البقاء في مُصلّى المرء بعد الصلاة ما دام محافظًا على وضوئه. ودعاء الملائكة نعمة خاصة، لكن النص لا يجعل البقاء واجبًا. وتبحث المذاهب الفقهية الظروف والمدة المحددتين لهذا المكث المستحب ضمن أحكام الصلاة والوضوء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ابقَ قليلًا في مُصلّاك بعد الصلاة، واستغل هذا الوقت في الذكر أو الدعاء.
  2. اعتنِ بوضوئك وجدّده إذا انتقضت طهارتك.
  3. اسأل الله المغفرة والرحمة، وقدّر نعمة دعاء الملائكة للمؤمنين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.