كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 79

رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكٍ، وَيُونُسَ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يَقُولُ سَكَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَوَضَّأَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَمْ يَذْكُرْ مَالِكٌ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

مسح النبي ﷺ على خفَّه الجلدي أثناء غزوة تبوك.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلم، من جملتها، قبل الصلاة.

الخُفّ

غطاء جلدي للقدم يجوز المسح عليه في الوضوء.

المسح على الخف

إمرار اليدين المبللتين على ظاهر الغطاء الجلدي بدلًا من غسل القدمين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز المسح على الخفين بوصفه رخصة في الطهارة. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذه الرخصة بشروط، منها أن يُلبس الخف بعد طهارة كاملة؛ وتختلف التفاصيل المتعلقة بالشروط والمدة. وتبين الرواية أيضًا جواز أن يناول شخصٌ الماء لغيره أثناء الوضوء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن استوفى الشروط أن يمسح على خفه في الوضوء بدلًا من غسل قدميه.
  2. عند العمل بهذه الرخصة، ميّز بين أصل الحكم المتفق عليه والتفاصيل الخاصة بكل مذهب.
  3. ساعد الآخرين عمليًا في عبادتهم، مثل مناولتهم الماء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.