كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 914

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍحدّث النسائي به
  2. 2الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى
  3. 3عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ
  4. 4الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6أَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الفاتحة وحيٌ فريد ومناجاة بين الله وعبده.

شرح المفردات والمصطلحات
أمّ القرآن

اسمٌ للفاتحة، ومعناه «أصل القرآن»، إذ تجمع موضوعات إيمانية مهمة.

السبع المثاني

اسم لآيات الفاتحة السبع التي تتكرر في الصلاة.

قُسمت بيني وبين عبدي

تتضمن الآيات حمد الله ودعاء العبد؛ ويعد الله أن يعطي العبد ما يسأله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء أن للفاتحة منزلة خاصة؛ فهي تجمع الحمد والعبادة وسؤال الهداية. ووصفها بأنها مقسومة بين الله وعبده يشير إلى التفاعل ذي المعنى الذي يحدث أثناء تلاوتها. وتبرز هذه الرواية فضل الفاتحة، لكنها لا تعرض بمفردها جميع الأحكام التفصيلية المتعلقة بقراءتها في أحوال الصلاة المختلفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ الفاتحة بتدبر، مستحضرًا أن آياتها تجمع بين الحمد والدعاء.
  2. اسأل الله بإخلاص الهداية والخير في صلاتك.
  3. تعلّم معاني الفاتحة لتصلي بوعي أكبر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.