كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 950

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، يَقُولُ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ ‏{‏ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ ‏}‏ قَالَ شُعْبَةُ فَلَقِيتُهُ فِي السُّوقِ فِي الزِّحَامِ فَقَالَ ‏{‏ ق ‏}‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تلا النبي ﷺ آيات من سورة ق في صلاة الفجر.

شرح المفردات والمصطلحات
الصبح

صلاة الفجر المفروضة، وتتكون من ركعتين.

الركعات

جمع ركعة: وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود، إلى جانب أفعال أخرى.

ق

اسم السورة رقم 50 في القرآن الكريم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ تلا آيات من القرآن في صلاة الفجر، وأن التلاوة لم تقتصر على مقطع قصير واحد. وتذكر الرواية آية من سورة ق، وتشير إلى أن شعبة سمع لاحقًا اللفظ الصريح «ق»؛ لكنها لا تحدد سورة بعينها أو طولًا ثابتًا للتلاوة في كل صلاة فجر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا كل يوم لتلاوة آيات القرآن بتدبر، بما في ذلك أثناء الصلاة.
  2. نوّع السور التي تتلوها في الصلاة مع الالتزام بهيئة الصلاة المقررة.
  3. تعلم مقاطع قصيرة من القرآن مع فهمها، حتى يعمق معناها صلاتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.