كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 957

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّحدّث النسائي به
  2. 2حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  3. 3عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6ابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَجَدَ فِي ‏{‏ ص ‏}‏ وَقَالَ ‏ "‏ سَجَدَهَا دَاوُدُ تَوْبَةً وَنَسْجُدُهَا شُكْرًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

سجد النبي ﷺ عند سورة ص شكرًا لله.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

السجود الذي يُؤدّى عند بعض آيات القرآن.

التوبة

الرجوع إلى الله وطلب المغفرة منه.

الشكر

الإقرار بنعم الله والثناء عليه بها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن السجود عند سورة ص مرتبط باقتداء النبي ﷺ بداود عليه السلام: فقد سجد داود توبةً، بينما سجد النبي ﷺ شكرًا. ويناقش الفقهاء هل يُعد هذا السجود سجود تلاوة معتادًا أم سجود شكر؛ وتؤكد الرواية في جميع الأحوال أنه عبادة. وتختلف المذاهب الفقهية في التكييف الشرعي الدقيق لسجود التلاوة وشروطه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. توقّف عند تلاوة القرآن في الآيات التي تدعو إلى العبادة والخشوع.
  2. اجعل الشكر عملًا واعيًا: اعترف بنعم الله وأثنِ عليه بها.
  3. عُد إلى الله بإخلاص بعد الخطأ، واسأله المغفرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.