Sunan an-Nasa'i، الحديث 960
رواه Zayd ibn Thabit. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 1عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍحدّث النسائي به
- 2إِسْمَاعِيلُ
- 3يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ
- 4يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ
- 5عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى } فَلَمْ يَسْجُدْ .
قال زيد بن ثابت إنه لا قراءة خلف الإمام.
تلاوة آيات من القرآن بينما يؤمّ شخص آخر الصلاة جماعة.
مطلع سورة النجم (53:1).
الانخفاض حتى تلامس الجبهة الأرض؛ والمقصود هنا السجود عند آية سجدة التلاوة.
استنبط العلماء من قول زيد أن المأموم في صلاة الجماعة ينصت ولا يقرأ خلف الإمام. واختلفت المذاهب الفقهية في قراءة سورة الفاتحة: فمذهب الشافعية يوجبها على المأموم، بينما يرى علماء الحنفية والمالكية والحنابلة أن قراءة الإمام تكفي المأموم، مع اختلاف التفاصيل المتعلقة بالصلاة السرية والجهرية. وتدل الرواية التي تفيد أن النبي ﷺ لم يسجد بعد سورة النجم على أن هذا السجود لم يكن يُفعل في كل حالة.
- أنصت إلى الإمام بانتباه، وتجنب أن تشغلك قراءتك عن الإنصات أو تخلّ بسكينة الصلاة.
- تعرّف إلى كيفية تطبيق مذهبك الفقهي قراءة الفاتحة خلف الإمام، واعمل بذلك.
- لا تجعل السجود عند آية سجدة التلاوة ممارسة ثابتة في كل حالة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.