كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 968

رواه Abu Rafi'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Rafi'

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُلَيْمٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَخْضَرَ - عَنِ التَّيْمِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ صَلاَةَ الْعِشَاءِ - يَعْنِي الْعَتَمَةَ - فَقَرَأَ سُورَةَ ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏ فَسَجَدَ فِيهَا فَلَمَّا فَرَغَ قُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هَذِهِ - يَعْنِي سَجْدَةً - مَا كُنَّا نَسْجُدُهَا ‏.‏ قَالَ سَجَدَ بِهَا أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا خَلْفَهُ فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

سجد أبو هريرة عند تلاوة سورة الانشقاق اتباعًا للسنة.

شرح المفردات والمصطلحات
سورة الانشقاق

السورة الرابعة والثمانون من القرآن، وتُعرف أيضًا باسم «إذا السماء انشقت».

سجود التلاوة

سجدة تُؤدّى عند آيات معينة أثناء تلاوة القرآن.

العتمة

اسم آخر لصلاة الليل، أي صلاة العشاء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن السجود عند سورة الانشقاق من العمل المنقول، حتى عندما تُتلى هذه السورة في الصلاة. وقد تمسّك أبو هريرة بما رآه من فعل النبي ﷺ. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي لسجود التلاوة، لكن هذه الرواية تؤكد أهمية اتباع السنة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الآيات القرآنية التي يُشرع عندها السجود، واعتمد في ذلك على العلم الموثوق بالسنة.
  2. إذا صادفت ممارسة دينية لا تعرفها، فاسأل بهدوء عن مصدرها واستمع إلى شرحها.
  3. اجعل الاقتداء بالنبي ﷺ هاديًا لصلاتك، حتى إن كانت ممارسة من السنة غير مألوفة لك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.