كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 993

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَحدّث النسائي به
  2. 2ابْنِ وَهْبٍ
  3. 3عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
  4. 4سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، أَنَّ أَبَا الرِّجَالِ، مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ، عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلاً عَلَى سَرِيَّةٍ فَكَانَ يَقْرَأُ لأَصْحَابِهِ فِي صَلاَتِهِمْ فَيَخْتِمُ بِـ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ سَلُوهُ لأَىِّ شَىْءٍ فَعَلَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ لأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من يقرأ وصفًا لله حبًا له، يحبه الله.

السياق وسبب الورود

أرسل النبي ﷺ رجلًا في سرية. وكان الرجل يؤم أصحابه في الصلاة ويختم قراءته دائمًا بسورة الإخلاص. وبعد عودتهم، سُئل عن سبب ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
سرية

حملة عسكرية أرسلها النبي ﷺ.

سورة الإخلاص

السورة الثانية عشرة بعد المئة من القرآن، وتصف وحدانية الله وصفاته.

الرحمن

اسم من أسماء الله يشير إلى رحمته الشاملة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز قراءة سورة الإخلاص بعد سورة أخرى في الصلاة، وأن محبة أسماء الله وصفاته باعث محمود. ويُظهر قول النبي ﷺ عن محبة الله الفضلَ الخاص لهذه النية الصادقة. ولا توجب الرواية نفسها إضافة سورة الإخلاص إلى كل صلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم معنى سورة الإخلاص واقرأها بتدبر لما تعلّمه عن الله.
  2. اجعل محبة الله وكلامه موجّهة لعبادتك، لا مجرد العادة.
  3. اتبع العمل الصالح من غير أن تجعل هذه القصة واجبًا ثابتًا في كل صلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.