كتاب الصلاة · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi، الحديث 263

رواه Hudhaifah ibn al-Yaman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة
جامع الترمذي
من روى الحديث؟

رواه Hudhaifah ibn al-Yaman

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حُذَيْفَةَ، هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَنَّهُ صَلَّى بِاللَّيْلِ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد طريقٌ آخر للرواية قيام حذيفة الليل مع النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
طريق الرواية

سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.

قيام الليل

صلاة نافلة تُؤدّى في الليل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى علماء الحديث أن ذكر طريق آخر للرواية يدل على أن الخبر معروف من خلال أكثر من سلسلة إسناد. ولا يكرر المقطع نفسه مضمون الخبر، بل يحيل إلى رواية حذيفة عن قيام الليل مع النبي ﷺ. ولذلك فهو يُعدّ أساسًا مكمّلًا للرواية الأكثر تفصيلًا، ولا يشكّل بمفرده وصفًا مفصلًا لأفعال الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص، متى استطعت، وقتًا ثابتًا ومناسبًا لصلاة الليل النافلة.
  2. ادرس الروايات المفصلة إلى جانب الإشارات الموجزة لفهم سياق الرواية جيدًا.
  3. عند تقييم الحديث، اعتنِ بمتنه وسلسلة إسناده معًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.