হজের মানাসিক · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, হাদিস 2018

Abdullah ibn Abbas বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: হজের মানাসিক
سنن أبي داود
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Abbas থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ‏ "‏ وَلاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে উসমান ইবনে আবী শায়বা বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে জারীর বর্ণনা করেছেন, মানসূর থেকে, মুজাহিদ থেকে, তাউস থেকে, ইবনে আব্বাস থেকে, এই ঘটনার প্রসঙ্গে তিনি বলেছেন: "এর সতেজ ঘাস কাটা যাবে না।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

মক্কার হারাম এলাকায় তাজা ঘাস কাটা যাবে না।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
খালা

তাজা ঘাস বা এমন কচি উদ্ভিদ, যা হারাম এলাকায় প্রাকৃতিকভাবে জন্মায়।

হারাম

মক্কার নির্দিষ্ট পবিত্র সীমানাবেষ্টিত এলাকা, যার জন্য বিশেষ বিধান রয়েছে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই উল্লেখকে এভাবে বোঝেন যে হারাম এলাকার প্রাকৃতিক উদ্ভিদ সুরক্ষিত এবং তা কাটা যাবে না। এই বিধান মক্কার বিশেষ মর্যাদার অংশ; এটি বুনো উদ্ভিদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, মানুষ নিজেরা যে ফসল রোপণ করেছে তার ক্ষেত্রে নয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মক্কার হারাম এলাকার বুনো উদ্ভিদ অক্ষত রাখুন, কাটবেন না।
  2. পবিত্র স্থানগুলোর প্রতি যত্ন ও সম্মান দেখান এবং সেগুলোর বিশেষ বিধান মেনে চলুন।
  3. মক্কা সফরের আগে হারামের বিধানগুলো শেখার জন্য সময় নিন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।