রমজানে রাতের নামাজ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 2011

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: রমজানে রাতের নামাজ
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাকে মালিক বর্ণনা করেছেন, ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনে যুবায়ের থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে, যিনি নবী ﷺ-এর স্ত্রী ছিলেন, যে রাসূলুল্লাহ ﷺ সালাত আদায় করেছেন এবং তা ছিল রমযান মাসে।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আয়িশা নিশ্চিত করেছেন যে নবী ﷺ রমজানে রাতে নামাজ পড়তেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
রমজান

ইসলামের রোজার মাস।

রাতের নামাজ

ফরজ এশার নামাজের পর আদায় করা একটি নফল নামাজ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে রমজানে রাতের নামাজ নবী ﷺ-এর আমলের অন্তর্ভুক্ত। অন্যান্য বর্ণনার সঙ্গে মিলিয়ে সুন্নি ফিকহের চার মাযহাব রমজানের রাতের নামাজকে মুস্তাহাব আমল হিসেবে গণ্য করে; এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনা নিজে থেকে নামাজের রাকাতসংখ্যা নির্ধারণ করে না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. রমজানে রাতের নামাজের জন্য সময় রাখুন, অল্প কয়েক রাকাত দিয়ে শুরু করলেও।
  2. নবী ﷺ-এর সুন্নাহ অনুসরণের সময় রমজানের রাতের নামাজ সম্পর্কে অন্যান্য সহিহ বর্ণনাও বিবেচনায় রাখুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।