আল্লাহর একত্ব ও অদ্বিতীয়তা · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 7526

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: আল্লাহর একত্ব ও অদ্বিতীয়তা
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا‏}‏ فِي الدُّعَاءِ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে উবাইদ ইবনে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবু উসামা বর্ণনা করেছেন, হিশাম থেকে, তাঁর পিতা থেকে, আয়েশা (রাযি.) থেকে, তিনি বলেছেন: এই আয়াতটি {এবং তুমি তোমার সালাত জোরে পড়ো না এবং একেবারে নিচু স্বরেও পড়ো না} দোয়ার ক্ষেত্রে নাযিল হয়েছে।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

দোয়া ভারসাম্যপূর্ণ স্বরে করা উচিত—অতিরিক্ত জোরে নয়, আবার এত নিচু স্বরেও নয় যে শোনা যায় না।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
দোয়া

ব্যক্তিগত প্রার্থনা, যাতে কেউ আল্লাহর কাছে কিছু চায়, তাঁর প্রশংসা করে বা তাঁর সাহায্য প্রার্থনা করে।

অতিরিক্ত জোরে নয়, অতিরিক্ত নিচু স্বরেও নয়

দোয়া করার ভারসাম্যপূর্ণ পদ্ধতি: শোনা যায় এমন স্বরে বলা, তবে কণ্ঠস্বর অযথা উঁচু না করা বা এত নিচু না করা যাতে কথাগুলো শোনা না যায়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন তাফসিরকারেরা আয়িশার ব্যাখ্যাকে কুরআন ১৭:১১০-এর সঙ্গে যুক্ত করেছেন: দোয়ার সময় সংযত স্বর উপযুক্ত। আয়াতটি অতিরিক্ত জোরে না বলে এবং কথাগুলো পুরোপুরি গোপন না রেখে আল্লাহকে ডাকার অবকাশ দেয়; চারটি ফিকহি মাযহাবের কোনোটিই এমন সাধারণ নিয়ম দেয় না যে প্রত্যেক দোয়া উচ্চস্বরে বলতে হবে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মনোযোগ দিয়ে দোয়া করো, অকারণে কণ্ঠস্বর উঁচু কোরো না।
  2. ব্যক্তিগত প্রার্থনায় এমন স্বর বেছে নাও যাতে তুমি নিজে শুনতে পাও এবং সচেতনভাবে কথাগুলোর অর্থ ভাবতে পারো।
  3. পরিস্থিতি ও আশপাশের মানুষের প্রতি সম্মান রেখে এই নির্দেশনা অনুসরণ করো।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।