Sahih Muslim, হাদিস 1126
নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِعَرَفَةَ .
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া, আমর আন-নাকিদ এবং ইসহাক ইবনে ইবরাহীম, ইবনে উয়াইনা থেকে, তিনি যুহরী থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন: তিনি বলেছেন, নবী ﷺ আরাফাতে সালাত আদায় করছিলেন।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
হজের সময় নবী ﷺ আরাফাতে নামাজের ইমামতি করেছিলেন।
মক্কার কাছে একটি সমতল প্রান্তর, যেখানে হজের দিনে হাজিরা সমবেত হন।
নবী ﷺ-এর বক্তব্য বর্ণনা করেছেন এমন একই ধারাবাহিক বর্ণনাকারীদের শৃঙ্খল।
আলেমরা এই বর্ণনাটিকে আরাফাতে হজের সময়ের নামাজের প্রেক্ষাপটে বিবেচনা করেন। তাঁরা সেখানে নামাজ সম্পর্কে অন্যান্য বিবরণের সঙ্গে এটিকে যুক্ত করেন; এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনাটি একা নামাজের সময় বা পদ্ধতি সম্পর্কে আর কোনো তথ্য দেয় না।
- সম্পূর্ণ প্রেক্ষাপট বুঝতে একাধিক নির্ভরযোগ্য বর্ণনা মিলিয়ে হজের বিধান শিখুন।
- জামাতে নামাজের সময় ইমামের অনুসরণ করুন এবং নির্ধারিত শৃঙ্খলা মেনে চলুন।
এই বর্ণনাতেও আরাফাতে নবী ﷺ-এর নামাজসংক্রান্ত একটি ঘটনা বর্ণিত হয়েছে এবং প্রেক্ষাপটটি আরও স্পষ্ট হয়েছে।
Sahih Muslim · #1125 (Sahih)এই বিবরণটিও হজের সময়ের নামাজ নিয়ে এবং আরাফাতের ঘটনাটি অন্যান্য বিবরণের সঙ্গে মিলিয়ে বুঝতে সাহায্য করে।
Sahih Muslim · #1127 (Sahih)এই বর্ণনাটি অন্য একটি সূত্রে একই সংবাদ জানায় এবং এভাবে আরাফাতে নামাজের বিবরণকে সমর্থন করে।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।