ঈমান অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 131

নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: ঈমান অধ্যায়
صحيح مسلم

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، ح وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ وَحَّدَ اللَّهَ ‏"‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে আবূ বাকর ইবন আবী শায়বা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবূ খালিদ আল-আহমার বর্ণনা করেছেন; এবং আমার কাছে যুহায়র ইবন হারব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইয়াযীদ ইবন হারূন বর্ণনা করেছেন, উভয়েই আবূ মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি নাবী ﷺ-কে বলতে শুনেছেন:

"যে ব্যক্তি আল্লাহকে এক বলে স্বীকার করল," এরপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা উল্লেখ করেছেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আল্লাহকে একমাত্র উপাস্য হিসেবে স্বীকার করা ঈমানের ভিত্তিকে নিশ্চিত করে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
আল্লাহকে একমাত্র উপাস্য হিসেবে স্বীকার করা

বিশ্বাস করা যে একমাত্র আল্লাহই উপাসনার যোগ্য।

তাওহিদ

আল্লাহর প্রভুত্ব ও ইবাদতে তাঁর একত্ব স্বীকার করা।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা তাওহিদকে ইসলামের ঈমানি সাক্ষ্যের মূল বলে মনে করেন: ইবাদত একমাত্র আল্লাহর জন্যই হওয়া উচিত। বক্তব্যটি আগে উল্লেখিত পূর্ণাঙ্গ সংস্করণের সঙ্গে মিলিয়ে পড়তে হবে; এটি ঈমানকে অন্যান্য ওহি ও দায়িত্ব থেকে বিচ্ছিন্ন করার কোনো অনুমতিপত্র নয়। সুন্নি ফিকহের চার মাযহাবও জোর দিয়ে বলে যে ইবাদত একমাত্র আল্লাহর উদ্দেশেই নিবেদিত হওয়া উচিত।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. আপনার নামাজ ও অন্যান্য ইবাদত একমাত্র আল্লাহর উদ্দেশে নিবেদন করুন।
  2. তাওহিদের অর্থ শিখুন এবং সেই জ্ঞানকে দৈনন্দিন সিদ্ধান্তে প্রয়োগ করুন।
  3. সংক্ষিপ্ত উদ্ধৃতি পড়ুন হাদিসের পূর্ণ বর্ণনাগত প্রেক্ষাপটসহ।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।