Sahih Muslim, হাদিস 1663
Aisha bint Abi Bakr বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Aisha bint Abi Bakr থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي الرِّشْكَ - حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - كَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي صَلاَةَ الضُّحَى قَالَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَيَزِيدُ مَا شَاءَ .
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শায়বান ইবনে ফাররূখ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়ারিস, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ — অর্থাৎ রিশক — আমাকে বর্ণনা করেছেন মু‘আযা যে, তিনি আয়েশা (রাযি.)-কে জিজ্ঞেস করলেন:
“আল্লাহর রাসূল ﷺ চাশতের সালাত কত রাক‘আত আদায় করতেন?” তিনি উত্তর দিলেন: “চার রাক‘আত এবং তিনি যতটুকু ইচ্ছা করতেন ততটুকু বেশি আদায় করতেন।”
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
নবী ﷺ সাধারণত দুহা নামাজ চার রাকাত পড়তেন এবং কখনো আরও বেশি পড়তেন।
সকালের একটি নফল নামাজ, যা সূর্য ওঠার পর পড়া হয়।
আনুষ্ঠানিক নামাজের একটি একক।
আলেমরা এ বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে চার রাকাত দুহা নামাজের একটি বর্ণিত পদ্ধতি এবং নবী ﷺ কখনো এর চেয়েও বেশি পড়তেন। বর্ণনার শব্দচয়ন রাকাতের সংখ্যায় ভিন্নতার অবকাশ রাখে; নামাজটি নফল, আর এ বর্ণনা থেকে এর কোনো নির্দিষ্ট সর্বোচ্চ সংখ্যা প্রমাণিত হয় না।
- দিনের সময়সূচির সঙ্গে মানানসই হলে চার রাকাত দুহা পড়ুন; বর্ণনায় এটিকে নিয়মিত আমল হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।
- নফল রাকাতের সংখ্যা পরিস্থিতি অনুযায়ী বদলাতে পারেন এবং সময় ও সামর্থ্য থাকলে আরও পড়তে পারেন।
- নফল ইবাদত এমনভাবে করুন, যা পালন করা সম্ভব ও নিয়মিত; রাকাতের সংখ্যায় ভিন্নতাকে ঘাটতি মনে করবেন না।
এতে আয়েশা নবী ﷺ-কে যে নফল নামাজ পড়তে দেখেছিলেন, সে কথা বলেন; এটি তাঁর নামাজের অভ্যাস সম্পর্কে ধারণাকে পূর্ণতা দেয়।
Sahih Muslim · #1664 (Sahih)এ বর্ণনাতেও দুহা নামাজের রাকাতের সংখ্যা আলোচিত হয়েছে এবং চার রাকাতের বেশি পড়ার অবকাশকে সমর্থন করা হয়েছে।
Sahih al-Bukhari · #1103 (Sahih)এতে বলা হয়েছে যে নবী ﷺ দুহা নামাজ পড়তেন; এটি তাঁর নফল ইবাদতসংক্রান্ত বর্ণনাগুলোকে আরও পূর্ণ করে।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।