সালাত অধ্যায় - মুসাফির · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1709

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - মুসাফির
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ ‏.‏ فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে মুআয, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাহমাস, আবদুল্লাহ ইবনে শাকিক থেকে, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে বললাম, অতঃপর তিনি নবী ﷺ সম্পর্কে অনুরূপ বর্ণনা করলেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আয়িশা নবী ﷺ-এর রাতের নামাজ ও ইবাদত সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
রাতের নামাজ

সন্ধ্যার নামাজের পর এবং ভোরের আগে আদায় করা নফল নামাজ।

অনুরূপ

আগে উল্লেখ করা একটি বর্ণনার বিষয়বস্তুর প্রতি ইঙ্গিত।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

হাদিসবিশারদরা এই সনদকে সহিহ বলে গণ্য করেন। অনুরূপ বর্ণনার উল্লেখ থেকে বোঝা যায়, নবী ﷺ-এর ইবাদত সম্পর্কে সমান্তরাল বর্ণনাগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে এই বক্তব্য পড়তে হবে। আলেমরা এ থেকে বুঝেছেন যে তাঁর রাতের ইবাদতে ছিল গভীর নিষ্ঠা; তবে নফল ইবাদত প্রত্যেক মুসলিমের জন্য বাধ্যতামূলক নয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নফল রাতের নামাজের জন্য সময় রাখুন, কয়েক রাকাত হলেও।
  2. প্রসঙ্গ বোঝার জন্য সংক্ষিপ্ত বর্ণনাগুলোকে সেগুলোর সমান্তরাল বর্ণনার সঙ্গে মিলিয়ে পড়ুন।
  3. নিজের সামর্থ্যের সঙ্গে মানানসইভাবে ইবাদত নিয়মিত করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।