সালাত অধ্যায় - মুসাফির · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 1886

Abu al-Darda' বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - মুসাফির
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu al-Darda' থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ فِي لَيْلَةٍ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ‏" قَالُوا : وَكَيْفَ يَقْرَأْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ " ‏.‏

অনুবাদ

যুহায়ের ইবনে হারব এবং মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। যুহায়ের বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শো’বা থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জা’দ থেকে, তিনি মা’দান ইবনে আবী তালহা থেকে, তিনি আবু দারদা (রা.) থেকে, তিনি নবী ﷺ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন:

"তোমাদের কেউ কি এক রাতে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ পড়তে অক্ষম?" তাঁরা বললেন: "কেউ কীভাবে এক রাতে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ পড়তে পারে?" তিনি বললেন: "‘বলুন, তিনি আল্লাহ, এক’ (সূরা আল-ইখলাস) কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

সুরা আল-ইখলাস সওয়াবের দিক থেকে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
আল-ইখলাস

কুরআনের ১১২তম সুরা, যা আল্লাহর একত্ব ও অনন্য গুণাবলির ওপর জোর দেয়।

কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ

এটি সওয়াবের সমতুল্যতা; এর অর্থ এই নয় যে সুরাটিতে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সব বিষয় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

ধ্রুপদি আলেমরা ব্যাখ্যা করেছেন, আল্লাহর একত্ব সম্পর্কে এর মূল বার্তার কারণে সুরা আল-ইখলাস সওয়াবের দিক থেকে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য। এর অর্থ এই নয় যে এটি তিলাওয়াত করলে পুরো কুরআন তিলাওয়াতের বিকল্প হয়ে যায়; কুরআনে আরও নানা শিক্ষা ও বিধান রয়েছে। এই বর্ণনা সুরাটি নিয়মিত তিলাওয়াত করতে উৎসাহিত করে, তবে কুরআনের অন্যান্য আয়াত অবহেলা না করে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. আপনার দৈনন্দিন তিলাওয়াতে সুরা আল-ইখলাস রাখুন এবং আল্লাহর একত্ব সম্পর্কে এর শিক্ষা নিয়ে চিন্তা করুন।
  2. রাতের ইবাদতে এই সুরা তিলাওয়াত করুন, তবে কুরআনের অন্যান্য অংশের জন্যও সময় রাখুন।
  3. সুরা আল-ইখলাসের অর্থ শিখুন, যাতে এর বার্তা আপনার বিশ্বাস ও ইবাদতে সচেতনভাবে কাজে লাগাতে পারেন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।