সালাত অধ্যায় - জুমআ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2014

Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সালাত অধ্যায় - জুমআ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Umm Hisham bint Haritha bin An-Nu'man থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ عَنْ بِنْتٍ لِحَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا حَفِظْتُ ‏{‏ ق‏}‏ إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا ‏.‏

অনুবাদ

মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শুবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খুবাইব থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে মায়িন থেকে, তিনি হারিসা ইবনে নুমানের কন্যার থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন:

"আমি সূরা কাফ কেবল রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর মুখ থেকেই মুখস্থ করেছি, যিনি প্রতি জুমাবারে খুতবায় এটি পাঠ করতেন।" তিনি আরও বলেন: "আমাদের চুলা এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর চুলা একই ছিল।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ জুমার খুতবায় নিয়মিত সূরা ক্বাফ তিলাওয়াত করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
সূরা ক্বাফ

কুরআনের পঞ্চাশতম সূরা, যা ক্বাফ অক্ষর দিয়ে শুরু হয়েছে।

খুতবা

জুমার নামাজে ইমামের দেওয়া ভাষণ।

চুলা

সবার ব্যবহারের চুলাটি বর্ণনাকারী ও নবী ﷺ-এর পরিবারের ঘনিষ্ঠতা নির্দেশ করে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে জুমার খুতবায় কুরআনের আয়াত তিলাওয়াত করা মুস্তাহাব; এ উদ্দেশ্যে সূরা ক্বাফ ছিল নবী ﷺ-এর নিয়মিত পছন্দ। বর্ণনাটি ওই সূরা তিলাওয়াতকে বাধ্যতামূলক করে না: ইমাম উপযুক্ত অন্য কুরআনের আয়াতও তিলাওয়াত করতে পারেন।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. জুমার খুতবায় নিয়মিত কুরআন তিলাওয়াত অন্তর্ভুক্ত করুন এবং এমন আয়াত বেছে নিন যা শ্রোতাদের ঈমান ও চিন্তাভাবনার দিকে আহ্বান করে।
  2. মনোযোগ দিয়ে জুমার খুতবা শুনুন এবং তিলাওয়াত করা আয়াতগুলোর অর্থ নিয়ে ভাবার অবকাশ রাখুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।