গ্রহণের নামাজ অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2107

Asma bint Abi Bakr বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: গ্রহণের নামাজ অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Asma bint Abi Bakr থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ قِيَامًا طَوِيلاً يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ وَزَادَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَرْأَةِ أَسَنَّ مِنِّي وَإِلَى الأُخْرَى هِيَ أَسْقَمُ مِنِّي ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমার কাছে বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া আল-উমাবী, তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ এই সনদে অনুরূপ হাদিস এবং বলেছেন: 'তিনি দীর্ঘক্ষণ কিয়ামে দাঁড়িয়ে থাকতেন, অতঃপর রুকু করতেন।' এবং তিনি আরও যোগ করেছেন: 'তখন আমি আমার চেয়ে বয়সে বড় একজন নারীর দিকে এবং আমার চেয়ে বেশি দুর্বল অন্য একজন নারীর দিকে তাকালাম।'

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

নবী ﷺ সূর্যগ্রহণের সময় দীর্ঘক্ষণ নামাজ পড়েছিলেন এবং নারীরাও ধৈর্য ধরে তা আদায় করেছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
কিয়াম

নামাজে দাঁড়ানো, বিশেষত কিরাআত পড়ার সময়।

রুকু

নামাজে ঝুঁকে পড়া।

গ্রহণের নামাজ

সূর্যগ্রহণ বা চন্দ্রগ্রহণের সময় আদায় করা নামাজ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বিবরণ থেকে বুঝেছেন যে গ্রহণের নামাজ দীর্ঘ হতে পারে এবং মুমিন এতে মনোযোগসহ কিয়াম ও রুকু আদায় করেন। বর্ণনাটি আরও দেখায় যে নারীরা জামাতে অংশ নিয়েছিলেন এবং তাঁদের প্রচেষ্টা লক্ষ করা হয়েছিল। সুন্নি ফিকহের চার মাযহাব গ্রহণের নামাজের পদ্ধতি সম্পর্কে আরও বিশদ আলোচনা করেছে; তবে এই পাঠ একাই পৃথক কোনো বাধ্যতামূলক বিধান প্রতিষ্ঠা করে না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নামাজে মনোযোগসহ দাঁড়ানো ও রুকুর জন্য সময় নিন; তাড়াহুড়ো করে সব শেষ করবেন না।
  2. জামাতে ইবাদতের সময় অন্যদের কষ্ট ও প্রচেষ্টার কথা বিবেচনা করুন এবং তাঁদের ধৈর্যের প্রশংসা করুন।
  3. গ্রহণকে আল্লাহর স্মরণ এবং নির্ধারিত নামাজ আদায়ের উপলক্ষ হিসেবে গ্রহণ করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।