যাকাত অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2365

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: যাকাত অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ مِنْ طَعَامِ زَوْجِهَا ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমাদের কাছে এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবী উমর, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ফুযাইল ইবনে ইয়ায, মানসূর থেকে, এই সনদেই এবং তিনি বলেছেন: "তার স্বামীর খাবার থেকে"।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

বর্ণনাটি স্পষ্ট করে যে এখানে স্বামীর খাবারের কথা বলা হয়েছে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
একই সনদ

এই বর্ণনার আগের সংস্করণটি যে একই বর্ণনাকারী-পরম্পরায় বর্ণিত হয়েছে।

স্বামীর খাবার

যে খাবার স্বামীর মজুত বা গৃহস্থালির অংশ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বাক্যাংশটি ঘরে থাকা খাবার থেকে দান করার বিষয়ে বর্ণিত হাদিসগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে আলোচনা করেন। তাঁদের মতে, পরিচিত অনুমতি ও প্রচলিত আচরণের সীমার মধ্যে থাকলে স্ত্রী ঘরের সাধারণ মজুত থেকে দান করতে পারেন। এই সীমার বাইরে কী হবে, তা নিয়ে ফিকহি বিশদ আলোচনা রয়েছে; বাক্যাংশটি নিজে অন্যের সম্পদ দান করার অবাধ অধিকার দেয় না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. পরিবারে আলোচনা করুন, ঘরের কোন খরচ ও দান প্রত্যেকে স্বাধীনভাবে করতে পারেন।
  2. দান করার সময় অন্যদের অধিকার বিবেচনা করুন এবং যৌথ সম্পদ নিয়ে স্পষ্ট সমঝোতা মেনে চলুন।
  3. ঘরের খাবার ও সামগ্রী উদারভাবে ব্যবহার করুন, তবে পরিবারের প্রয়োজনও বিবেচনায় রাখুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।