সাওম অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2763

Abdullah ibn Umar বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাওম অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Umar থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ رَأَى رَجُلٌ أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَرَى رُؤْيَاكُمْ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فَاطْلُبُوهَا فِي الْوِتْرِ مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আমর আন-নাকিদ এবং যুহাইর ইবনে হার্ব আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। যুহাইর বলেছেন: সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, যুহরী থেকে, সালিম থেকে, তাঁর পিতা থেকে - রাদিয়াল্লাহু আনহু - তিনি বলেন: এক ব্যক্তি স্বপ্নে দেখলেন যে লাইলাতুল কদর সাতাশ তারিখের রাতে। তখন নবী ﷺ বললেন:

"আমি দেখছি তোমাদের স্বপ্নগুলো শেষ দশকের সাথে মিলে যাচ্ছে, অতএব তোমরা এর বিজোড় রাতগুলোতে তা অনুসন্ধান করো।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

রমজানের শেষ দশকের বিজোড় রাতগুলোতে লাইলাতুল কদর খুঁজুন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
লাইলাতুল কদর

তাকদিরের বরকতময় রাত, যা রমজান মাসে আসে।

বিজোড় রাতগুলো

রমজানের শেষ দশ রাতের মধ্যে বিজোড় ক্রমসংখ্যার রাতগুলো।

স্বপ্ন

সাহাবিদের স্বপ্ন, যা লাইলাতুল কদর খোঁজার সময় হিসেবে শেষ দশ রাতের প্রতি ইঙ্গিত করেছিল।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে রমজানের শেষ দশ রাতে লাইলাতুল কদর খুঁজতে হবে, বিশেষত বিজোড় রাতগুলোতে। সাতাশতম রাতের উল্লেখের অর্থ এই নয় যে প্রতি বছর এই রাতটিই নির্দিষ্ট তারিখ; মুমিন সংশ্লিষ্ট রাতগুলো জুড়ে ইবাদত ছড়িয়ে রাখেন। এটি ধ্রুপদি আলেমদের ব্যাখ্যা এবং সুন্নি ফিকহের চার মাযহাবের চর্চার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. রমজানের শেষ দশ রাতের প্রতিটি রাতে অতিরিক্ত নামাজ ও দোয়ার পরিকল্পনা করুন।
  2. বিজোড় রাতগুলোতে বিশেষ মনোযোগ দিন, তবে অন্য রাতগুলোর ইবাদত বাদ দেবেন না।
  3. সাতাশতম রাত সম্পর্কে কোনো স্বপ্ন দেখলে তা ইবাদতের প্রেরণা হিসেবে নিন, কিন্তু চেষ্টা শুধু সেই এক রাতের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখবেন না।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।