হজ্জ অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 3357

Jabir ibn Samura বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: হজ্জ অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Jabir ibn Samura থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ ‏"‏ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কুতায়বা ইবনে সাঈদ, হান্নাদ ইবনে আস-সারী এবং আবু বকর ইবনে আবু শায়বা; তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল আহওয়াস, সিমাক থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরা থেকে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা মদিনা নগরীর নাম রেখেছেন 'তাবা'।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আল্লাহ মদিনাকে সম্মানিত ‘তাবা’ নামে অভিহিত করেছেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
তাবা

মদিনার একটি নাম, যা কল্যাণ ও পবিত্রতার ইঙ্গিত দেয়।

মদিনা

যে শহরে নবী ﷺ হিজরত করেছিলেন এবং যেখানে তাঁর মসজিদ অবস্থিত।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমগণ ‘তাবা’ নামটিকে মদিনার বিশেষ মর্যাদা ও সুন্দর অর্থের স্বীকৃতি হিসেবে দেখেন। এই নামকরণ মুসলমানদের শহরটিকে সম্মানের সঙ্গে উল্লেখ করতে এবং এর পবিত্রতা স্বীকার করতে উৎসাহিত করে; তবে এটি নিজে থেকে চারটি ফিকহি মাযহাবের জন্য কোনো স্বতন্ত্র বিধান নয়।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মদিনার কথা সম্মানের সঙ্গে বলুন এবং ইসলামে এর বিশেষ অবস্থান স্বীকার করুন।
  2. পবিত্র স্থানগুলোর নাম ও ফজিলত শিখুন এবং সেই জ্ঞান সতর্কতার সঙ্গে অন্যদের জানান।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।