সাথীদের মর্যাদা গ্রন্থ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 6263

Abdullah ibn Umar বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাথীদের মর্যাদা গ্রন্থ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abdullah ibn Umar থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بِمِثْلِهِ ‏.‏

অনুবাদ

আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে সাঈদ আদ-দারিমী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাব্বান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াহীব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মূসা ইবনে উকবা, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন সালিম, আব্দুল্লাহ থেকে, অনুরূপ বর্ণনায়।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আরেকটি সনদ আবদুল্লাহ ইবন উমরের বর্ণনাটিকে সমর্থন করে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
ইসনাদ

বর্ণনাকারীদের সেই ধারাবাহিকতা, যার মাধ্যমে একজন বর্ণনাকারী থেকে আরেকজনের কাছে হাদিস পৌঁছায়।

একই মর্মে

শব্দ বা সনদ ভিন্ন হলেও বিষয়বস্তু আগের একটি বর্ণনার সঙ্গে মিলে যায়।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

হাদিসবিশারদরা বর্ণনাগুলো সতর্কতার সঙ্গে যাচাই করতে এবং বিভিন্ন পাঠের তুলনা করতে একাধিক সনদ বিবেচনা করেন। অতিরিক্ত একটি সনদ বর্ণনার তথ্যপ্রমাণকে শক্তিশালী করতে পারে; একই মর্মের উল্লেখ ছাড়া এই পাঠে নতুন কোনো বিষয়গত বক্তব্য নেই।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. হাদিস শেখার সময় বিষয়বস্তুর পাশাপাশি বর্ণনাকারীদের সনদও যাচাই করুন।
  2. শব্দচয়ন সম্পর্কে সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর আগে বর্ণনার বিভিন্ন সূত্র তুলনা করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।