সাথীদের মর্যাদা গ্রন্থ · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 6323

Anas ibn Malik বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: সাথীদের মর্যাদা গ্রন্থ
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Anas ibn Malik থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ، الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ مَاتَ ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনুল হাসান ইবনে খিরাশ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আসিম, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুলাইমান ইবনুল মুগীরা, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাবিত, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে মালিক, তিনি বলেন: আবূ তালহার একটি পুত্রসন্তান মৃত্যুবরণ করে। এরপর তিনি অনুরূপভাবে হাদিসটি বর্ণনা করেন।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আনাস অন্য একটি বর্ণনাসূত্রের মাধ্যমে আবু তালহার কাহিনিকে সমর্থন করেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
বর্ণনাসূত্র

যে বর্ণনাকারীদের ধারাবাহিকতা এক প্রজন্ম থেকে পরবর্তী প্রজন্মে হাদিস পৌঁছে দিয়েছে।

একইভাবে

বর্ণনাকারী বোঝান যে এর বিষয়বস্তু আগে বর্ণিত সংস্করণের সঙ্গে মেলে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা একাধিক স্বতন্ত্র বর্ণনাসূত্রকে বর্ণনার সংক্রমণের সমর্থন হিসেবে বিবেচনা করেন। এই পাঠটি নিজে ঘটনা সম্পর্কে নতুন কোনো বিবরণ যোগ করে না; বরং আগের বর্ণনাটিকে সমর্থন করে, যেখানে আনাস আবু তালহার পুত্রের মৃত্যুর কথা এবং উম্মু সুলাইমের প্রতিক্রিয়ার কথা বলেন।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. হাদিস অধ্যয়নের সময় বর্ণনাটি সঠিকভাবে বুঝতে অন্যান্য বর্ণনাসূত্রও যাচাই করুন।
  2. শোকের সময় পরিবারের সদস্যদের অনুভূতির প্রতি যত্নবান হোন এবং প্রজ্ঞা ও সহমর্মিতার সঙ্গে কথা বলুন।
  3. বিয়োগের সময় আল্লাহর কাছে সাহায্য চান এবং ধৈর্যের সঙ্গে পরীক্ষার মোকাবিলা করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।