Sahih Muslim, হাদিস 893
Anas ibn Malik বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Anas ibn Malik থেকে বর্ণিত
Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ ذَلِكَ .
আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে মিহরান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম, আল-আওযাঈ থেকে, আমাকে জানিয়েছেন ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবী তালহা যে, তিনি আনাস ইবনে মালিককে এ বিষয়টি উল্লেখ করতে শুনেছেন।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
এই বর্ণনাটি নির্ভরযোগ্য সনদের মাধ্যমে আনাসের বিবরণ তুলে ধরে।
যেসব বর্ণনাকারী পরস্পরের কাছ থেকে একটি বর্ণনা বর্ণনা করেছেন, তাঁদের ধারাবাহিক শৃঙ্খল।
হাদিসবিশারদরা ইসনাদের নির্ভরযোগ্যতা ও অবিচ্ছিন্নতার প্রতি গুরুত্ব দেন। এই অংশে আগে উল্লেখিত একটি বিষয়ের প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে বলে, শুধু এই কথাগুলোর ভিত্তিতে নামাজ বা দোয়া সম্পর্কে স্বতন্ত্র কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায় না।
- হাদিস অধ্যয়নের সময় এর পাঠ ও বর্ণনাসনদ—দুটিই যাচাই করুন।
- কোনো সংক্ষিপ্ত অংশ থেকে ব্যবহারিক বিধান নির্ণয়ের আগে সেটিকে আশপাশের বর্ণনাগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে পড়ুন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।